Surah Asy-Syu'ara' Ayah 61

Asy-Syu'ara' · Ayah 61 · Juz 19 · Page 370

فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ ٦١

Falammā tarāʾal-jamʿāni qāla aṣḥābu mūsā innā lamudrakūn.

And when the two companies saw one another, the companions of Moses said, "Indeed, we are to be overtaken!"

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 60–68

Read the tafsir of ayahs 60–68

Word by word8 words

  • فَلَمَّاThen when
  • تَرَٰٓءَاsaw each other
  • ٱلۡجَمۡعَانِthe two hosts
  • قَالَsaid
  • أَصۡحَٰبُ(the) companions
  • مُوسَىٰٓ(of) Musa
  • إِنَّاIndeed, we
  • لَمُدۡرَكُونَ(are) surely to be overtaken

Read Surah Asy-Syu'ara' from ayah 61Open in the mushaf, page 370

Asy-Syu'ara'الشعراء

The Poets · Meccan · 227 ayahs

Juz
19
Page
370
Hizb
37