Surah At-Taubah Ayah 127

At-Taubah · Ayah 127 · Juz 11 · Page 207

وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدٖ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ ١٢٧

Wa idhā mā unzilat sūratun naẓara baʿḍuhum ilā baʿḍin hal yarākum min aḥadin thummanṣarafū, ṣarafallāhu qulūbahum biʾannahum qawmul lā yafqahūn.

And whenever a sūrah is revealed, they look at each other, [as if saying], "Does anyone see you?" and then they dismiss themselves. Allāh has dismissed their hearts because they are a people who do not understand.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 126–127

Read the tafsir of ayahs 126–127

Word by word21 words

  • وَإِذَاAnd whenever
  • مَآAnd whenever
  • أُنزِلَتۡis revealed
  • سُورَةٞa Surah
  • نَّظَرَlook
  • بَعۡضُهُمۡsome of them
  • إِلَىٰto
  • بَعۡضٍothers
  • هَلۡDoes
  • يَرَىٰكُمsee you
  • مِّنۡany
  • أَحَدٖone
  • ثُمَّThen
  • ٱنصَرَفُواْۚthey turn away
  • صَرَفَAllah has turned away
  • ٱللَّهُAllah has turned away
  • قُلُوبَهُمtheir hearts
  • بِأَنَّهُمۡbecause they
  • قَوۡمٞ(are) a people
  • لَّاnot
  • يَفۡقَهُونَthey understand

Repeated phrases

Read Surah At-Taubah from ayah 127Open in the mushaf, page 207

At-Taubahالتوبة

Repentance · Medinan · 129 ayahs

Juz
11
Page
207
Hizb
21