Surah Fushshilat Ayah 15

Fushshilat · Ayah 15 · Juz 24 · Page 478

فَأَمَّا عَادٞ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَقَالُواْ مَنۡ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةًۖ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَهُمۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ ١٥

Fa ammā ʿādun fastakbarū fil-arḍi bighayril-ḥaqqi wa qālū man ashaddu minnā quwwah, awalam yaraw annallāhal-ladhī khalaqahum huwa ashaddu minhum quwwah, wa kānū biʾāyātinā yajḥadūn.

As for ʿAad, they were arrogant upon the earth without right and said, "Who is greater than us in strength?" Did they not consider that Allāh who created them was greater than them in strength? But they were rejecting Our signs.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 13–18

Read the tafsir of ayahs 13–18

Word by word25 words

  • فَأَمَّاThen as for
  • عَادٞAad
  • فَٱسۡتَكۡبَرُواْthey were arrogant
  • فِيin
  • ٱلۡأَرۡضِthe land
  • بِغَيۡرِwithout
  • ٱلۡحَقِّ[the] right
  • وَقَالُواْand they said
  • مَنۡWho
  • أَشَدُّ(is) mightier
  • مِنَّاthan us
  • قُوَّةًۖ(in) strength
  • أَوَلَمۡDo not
  • يَرَوۡاْthey see
  • أَنَّthat
  • ٱللَّهَAllah
  • ٱلَّذِيthe One Who
  • خَلَقَهُمۡcreated them
  • هُوَHe
  • أَشَدُّ(is) Mightier
  • مِنۡهُمۡthan them
  • قُوَّةٗۖ(in) strength
  • وَكَانُواْBut they used to
  • بِـَٔايَٰتِنَاin Our Signs
  • يَجۡحَدُونَdeny

Read Surah Fushshilat from ayah 15Open in the mushaf, page 478

Fushshilatفصلت

Explained in Detail · Meccan · 54 ayahs

Juz
24
Page
478
Hizb
48