Surah Ibrahim Ayah 36

Ibrahim · Ayah 36 · Juz 13 · Page 260

رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضۡلَلۡنَ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِۖ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُۥ مِنِّيۖ وَمَنۡ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٣٦

Rabbi innahunna aḍlalna kathīram minan-nās, faman tabiʿanī fa innahū minnī, wa man ʿaṣānī fa innaka ghafūrur raḥīm.

My Lord, indeed they have led astray many among the people. So whoever follows me - then he is of me;1 and whoever disobeys me - indeed, You are [yet] Forgiving and Merciful.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., of my religion.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 35–36

Read the tafsir of ayahs 35–36

Word by word15 words

  • رَبِّMy Lord
  • إِنَّهُنَّIndeed, they
  • أَضۡلَلۡنَhave led astray
  • كَثِيرٗاmany
  • مِّنَamong
  • ٱلنَّاسِۖthe mankind
  • فَمَنSo whoever
  • تَبِعَنِيfollows me
  • فَإِنَّهُۥthen indeed, he
  • مِنِّيۖ(is) of me
  • وَمَنۡand whoever
  • عَصَانِيdisobeys me
  • فَإِنَّكَthen indeed, You
  • غَفُورٞ(are) Oft-Forgiving
  • رَّحِيمٞMost Merciful

Read Surah Ibrahim from ayah 36Open in the mushaf, page 260

Ibrahimابراهيم

Abraham · Meccan · 52 ayahs

Juz
13
Page
260
Hizb
26