Surah Maryam Ayah 45

Maryam · Ayah 45 · Juz 16 · Page 308

يَٰٓأَبَتِ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٞ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيۡطَٰنِ وَلِيّٗا ٤٥

Yāʾabati innī akhāfu ay yamassaka ʿadhābum minar-raḥmāni fatakūna lish-shayṭāni waliyyā.

O my father, indeed I fear that there will touch you a punishment from the Most Merciful so you would be to Satan a companion [in Hellfire]."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 41–45

Read the tafsir of ayahs 41–45

Word by word11 words

  • يَٰٓأَبَتِO my father
  • إِنِّيٓIndeed, I
  • أَخَافُ[I] fear
  • أَنthat
  • يَمَسَّكَwill touch you
  • عَذَابٞa punishment
  • مِّنَfrom
  • ٱلرَّحۡمَٰنِthe Most Gracious
  • فَتَكُونَso you would be
  • لِلشَّيۡطَٰنِto the Shaitaan
  • وَلِيّٗاa friend

Read Surah Maryam from ayah 45Open in the mushaf, page 308

Maryamمريم

Mary · Meccan · 98 ayahs

Juz
16
Page
308
Hizb
31