Surah Qaf Ayah 37

Qaf · Ayah 37 · Juz 26 · Page 520

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلۡبٌ أَوۡ أَلۡقَى ٱلسَّمۡعَ وَهُوَ شَهِيدٞ ٣٧

Inna fī dhālika ladhikrā liman kāna lahū qalbun aw alqas-samʿa wa huwa shahīd.

Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present [in mind].

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 36–40

Read the tafsir of ayahs 36–40

Word by word13 words

  • إِنَّIndeed
  • فِيin
  • ذَٰلِكَthat
  • لَذِكۡرَىٰsurely, is a reminder
  • لِمَنfor (one) who
  • كَانَis
  • لَهُۥfor him
  • قَلۡبٌa heart
  • أَوۡor
  • أَلۡقَى(who) gives ear
  • ٱلسَّمۡعَ(who) gives ear
  • وَهُوَwhile he
  • شَهِيدٞ(is) a witness

Repeated phrases

Read Surah Qaf from ayah 37Open in the mushaf, page 520

Qafق

Qaf · Meccan · 45 ayahs

Juz
26
Page
520
Hizb
52