Surah Yasin Ayah 78

Yasin · Ayah 78 · Juz 23 · Page 445

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ ٧٨

Wa ḍaraba lanā mathalaw wa nasiya khalqah, qāla may yuḥyil-ʿiẓāma wa hiya ramīm.

And he presents for Us an example1 and forgets his [own] creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Attempting to establish the finality of death.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 77–80

Read the tafsir of ayahs 77–80

Word by word11 words

  • وَضَرَبَAnd he sets forth
  • لَنَاfor Us
  • مَثَلٗاan example
  • وَنَسِيَand forgets
  • خَلۡقَهُۥۖhis (own) creation
  • قَالَHe says
  • مَنWho
  • يُحۡيِwill give life
  • ٱلۡعِظَٰمَ(to) the bones
  • وَهِيَwhile they
  • رَمِيمٞ(are) decomposed

Read Surah Yasin from ayah 78Open in the mushaf, page 445

Yasinيس

Ya-Sin · Meccan · 83 ayahs

Juz
23
Page
445
Hizb
45