Surah Yusuf Ayah 3

Yusuf · Ayah 3 · Juz 12 · Page 235

نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ ٣

Naḥnu naquṣṣu ʿalayka aḥsanal-qaṣaṣi bimā awḥaynā ilayka hādhal-qurʾāna wa in kunta min qablihī laminal-ghāfilīn.

We relate to you, [O Muḥammad], the best of stories in what We have revealed to you of this Qur’ān although you were, before it, among the unaware.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 1–3

Read the tafsir of ayahs 1–3

Word by word16 words

  • نَحۡنُWe
  • نَقُصُّrelate
  • عَلَيۡكَto you
  • أَحۡسَنَthe best
  • ٱلۡقَصَصِof the narrations
  • بِمَآin what
  • أَوۡحَيۡنَآWe have revealed
  • إِلَيۡكَto you
  • هَٰذَا(of) this
  • ٱلۡقُرۡءَانَthe Quran
  • وَإِنalthough
  • كُنتَyou were
  • مِنbefore it
  • قَبۡلِهِۦbefore it
  • لَمِنَsurely among
  • ٱلۡغَٰفِلِينَthe unaware

Read Surah Yusuf from ayah 3Open in the mushaf, page 235

Yusufيوسف

Joseph · Meccan · 111 ayahs

Juz
12
Page
235
Hizb
24