Putar Salin Bagikan Simpan
يَٰٓأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ عَصِيّٗا ٤٤
Yā'abati lā ta‘budisy-syaiṭān(a), innasy-syaiṭāna kāna lir-raḥmāni ‘aṣiyyā(n).
Wahai ayahku! Janganlah engkau menyembah setan. Sungguh, setan itu durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pengasih.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Wahai bapakku! Janganlah kamu menyembah setan) dengan ketaatanmu kepadanya, yaitu menyembah berhala. (Sesungguhnya setan itu durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pemurah) yang banyak durhakanya.
Kata per kata9 kata يَٰٓأَبَتِ wahai ayahku لَا jangan تَعۡبُدِ kamu menyembah ٱلشَّيۡطَٰنَۖ syaitan إِنَّ sesungguhnya ٱلشَّيۡطَٰنَ syaitan كَانَ adalah لِلرَّحۡمَٰنِ kepada Yang Maha Pengasih عَصِيّٗا durhaka Maryam surah019 مريم
Maryam · Makkiyah · 98 ayat