Surat Maryam Ayat 69

Maryam · Ayat 69 · Juz 16 · Halaman 310

ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمۡ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ عِتِيّٗا ٦٩

Ṡumma lananzi‘anna min kulli syī‘atin ayyuhum asyaddu ‘alar-raḥmāni ‘itiyyā(n).

Kemudian pasti akan Kami tarik dari setiap golongan siapa di antara mereka yang sangat durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pengasih.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Kemudian pasti akan Kami tarik dari tiap-tiap golongan) yakni setiap kelompok dari mereka (siapa di antara mereka yang sangat durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pemurah) sangat berani berbuat durhaka kepada-Nya.

Kata per kata10 kata

  • ثُمَّkemudian
  • لَنَنزِعَنَّsungguh kami akan menarik
  • مِنdari
  • كُلِّtiap-tiap
  • شِيعَةٍgolongan
  • أَيُّهُمۡsiapa diantara mereka
  • أَشَدُّsangat/paling
  • عَلَىatas/kepada
  • ٱلرَّحۡمَٰنِYang Maha Pengasih
  • عِتِيّٗاdurhaka

Baca Surat Maryam dari ayat 69Buka di mushaf, halaman 310

Maryamمريم

Maryam · Makkiyah · 98 ayat

Juz
16
Halaman
310
Hizb
31