Surat Qaf Ayat 4

Qaf · Ayat 4 · Juz 26 · Halaman 518

قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظُۢ ٤

Qad ‘alimnā mā tanquṣul-arḍu minhum, wa ‘indanā kitābun ḥafīẓ(un).

Sungguh, Kami telah mengetahui apa yang ditelan bumi dari (tubuh) mereka, sebab pada Kami ada kitab (catatan) yang terpelihara baik.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang dihancurkan oleh bumi) apa yang telah dimakan olehnya (dari tubuh-tubuh mereka, dan pada sisi Kami ada kitab yang memelihara) yaitu Lohmahfuz, di dalamnya telah tertera segala sesuatu yang telah dipastikan ketentuannya.

Kata per kata9 kata

  • قَدۡsesungguhnya
  • عَلِمۡنَاKami mengetahui
  • مَاapa yang
  • تَنقُصُmerusak
  • ٱلۡأَرۡضُbumi
  • مِنۡهُمۡۖdari mereka
  • وَعِندَنَاdan di sisi Kami
  • كِتَٰبٌkitab
  • حَفِيظُۢpenjaga

Baca Surat Qaf dari ayat 4Buka di mushaf, halaman 518

Qafق

Qaf · Makkiyah · 45 ayat

Juz
26
Halaman
518
Hizb
52