إِن يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٌ ٧٠
Iy yūḥā ilayya illā annamā ana nażīrum mubīn(un).
Yang diwahyukan kepadaku, bahwa aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata."
Terjemah Kemenag RI
Surat Shad Ayat 70
Shad · Ayat 70 · Juz 23 · Halaman 457
Tafsir
(Tidak) tiada (diwahyukan kepadaku, melainkan bahwa sesungguhnya aku) yakni aku ini (hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata") artinya nyata peringatannya.
Kata per kata8 kata
- إِنtidak
- يُوحَىٰٓdiwahyukan
- إِلَيَّkepadaku
- إِلَّآkecuali/melainkan
- أَنَّمَآbahwa sesungguhnya hanyalah
- أَنَا۠aku
- نَذِيرٞseorang pemberi peringatan
- مُّبِينٌnyata
Ayat serupa
Baca Surat Shad dari ayat 70Buka di mushaf, halaman 457
Shadص
Sad · Makkiyah · 88 ayat
- Juz
- 23
- Halaman
- 457
- Hizb
- 46