Surat Shad Ayat 71

Shad · Ayat 71 · Juz 23 · Halaman 457

إِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي خَٰلِقُۢ بَشَرٗا مِّن طِينٖ ٧١

Iż qāla rabbuka lil-malā'ikati innī khāliqum basyaram min ṭīn(in).

(Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat, "Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia dari tanah.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

Ingatlah (ketika Rabbmu berfirman kepada malaikat, "Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia dari tanah) yaitu Adam.

Kata per kata9 kata

إِذۡketika
قَالَberfirman
رَبُّكَTuhanmu
لِلۡمَلَٰٓئِكَةِkepada para malaikat
إِنِّيsesungguhnya aku
خَٰلِقُۢmenciptakan
بَشَرٗاmanusia
مِّنdari
طِينٖtanah

Frasa yang berulang

قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ
Frasa ini juga muncul di:
- Al-Baqarah 30
- Al-Hijr 28

Shad

Sad · Makkiyah · 88 ayat

Juz: 23
Halaman: 457
Hizb: 46

Laporkan kesalahan