Surat Thaha Ayat 134

Thaha · Ayat 134 · Juz 16 · Halaman 321

وَلَوۡ أَنَّآ أَهۡلَكۡنَٰهُم بِعَذَابٖ مِّن قَبۡلِهِۦ لَقَالُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَايَٰتِكَ مِن قَبۡلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخۡزَىٰ ١٣٤

Wa lau annā ahlaknāhum bi‘ażābim min qablihī laqālū rabbanā laulā arsalta ilainā rasūlan fanattabi‘a āyātika min qabli an nażilla wa nakhzā.

Dan kalau mereka Kami binasakan dengan suatu siksaan sebelumnya (Al-Qur`an diturunkan), tentulah mereka berkata, "Ya Tuhan kami, mengapa tidak Engkau utus seorang rasul kepada kami, sehingga kami mengikuti ayat-ayat-Mu sebelum kami menjadi hina dan rendah?"

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan sekiranya Kami binasakan mereka dengan suatu azab sebelum ia diutus) sebelum Rasulullah diutus (tentulah mereka berkata) di hari kiamat nanti, ("Ya Rabb kami! Mengapa tidak) (Engkau utus seorang Rasul kepada kami, lalu kami mengikuti ayat-ayat Engkau) yang dibawa olehnya (sebelum kami menjadi hina) di hari kiamat (dan rendah?") dijebloskan ke dalam neraka Jahanam.

Kata per kata19 kata

  • وَلَوۡdan sekiranya
  • أَنَّآsesungguhnya Kami
  • أَهۡلَكۡنَٰهُمKami membinasakan mereka
  • بِعَذَابٖdengan suatu azab
  • مِّنdari
  • قَبۡلِهِۦsebelumnya
  • لَقَالُواْpasti mereka berkata
  • رَبَّنَاya Tuhan kami
  • لَوۡلَآmengapa tidak
  • أَرۡسَلۡتَEngkau utus
  • إِلَيۡنَاkepada kami
  • رَسُولٗاseorang Rasul
  • فَنَتَّبِعَmaka kami akan mengikuti
  • ءَايَٰتِكَayat-ayat Engkau
  • مِنdari
  • قَبۡلِsebelum
  • أَنbahwa
  • نَّذِلَّkami hina
  • وَنَخۡزَىٰdan kami bernoda/rendah

Baca Surat Thaha dari ayat 134Buka di mushaf, halaman 321

Thahaطه

Taha · Makkiyah · 135 ayat

Juz
16
Halaman
321
Hizb
32