Surat Al-A'raf Ayat 82

Al-A'raf · Ayat 82 · Juz 8 · Halaman 161

وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوهُم مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ ٨٢

Wa mā kāna jawāba qaumihī illā an qālū akhrijūhum min qaryatikum, innahum unāsuy yataṭahharūn(a).

Dan jawaban kaumnya tidak lain hanya berkata, "Usirlah mereka (Lut dan pengikutnya) dari negerimu ini, mereka adalah orang yang menganggap dirinya suci."

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Jawab kaumnya tidak lain hanya mengatakan, "Usirlah mereka) Luth dan pengikut-pengikutnya (dari kotamu ini; sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang berpura-pura menyucikan diri.") dari mendatangi dubur laki-laki/homosek.

Kata per kata13 kata

  • وَمَاdan tidak
  • كَانَada
  • جَوَابَjawaban
  • قَوۡمِهِۦٓkaumnya
  • إِلَّآkecuali
  • أَنbahwa
  • قَالُوٓاْmereka mengatakan
  • أَخۡرِجُوهُمkeluarlah mereka
  • مِّنdari
  • قَرۡيَتِكُمۡۖnegerimu ini
  • إِنَّهُمۡsesungguhnya mereka
  • أُنَاسٞmanusia
  • يَتَطَهَّرُونَmereka mensucikan diri

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-A'raf dari ayat 82Buka di mushaf, halaman 161

Al-A'rafالأعراف

Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat

Juz
8
Halaman
161
Hizb
16