ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ٥٢
Ṡumma ‘afaunā ‘ankum mim ba‘di żālika la‘allakum tasykurūn(a).
Kemudian Kami memaafkan kamu setelah itu, agar kamu bersyukur.
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Baqarah Ayat 52
Al-Baqarah · Ayat 52 · Juz 1 · Halaman 8
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Kemudian Kami maafkan kamu) Kami hapus dan ampuni kesalahanmu (setelah itu) setelah pengambilan patung menjadi tuhan (agar kamu bersyukur) dan menyadari nikmat karunia Kami kepadamu.
Kata per kata8 kata
- ثُمَّkemudian
- عَفَوۡنَاKami maafkan
- عَنكُمdari kalian
- مِّنۢdari
- بَعۡدِsesudah
- ذَٰلِكَdemikian itu
- لَعَلَّكُمۡagar kalian
- تَشۡكُرُونَkalian bersyukur
Baca Surat Al-Baqarah dari ayat 52Buka di mushaf, halaman 8
Al-Baqarahالبقرة
Sapi Betina · Madaniyah · 286 ayat
- Juz
- 1
- Halaman
- 8
- Hizb
- 1