tartil.id

Surat Ali 'Imran Ayat 182

Ali 'Imran · Ayat 182 · Juz 4 · Halaman 74

ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّامٖ لِّلۡعَبِيدِ ١٨٢

Żālika bimā qaddamat aidīkum wa annallāha laisa biẓallāmil lil-‘abīd(i).

Demikian itu disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, dan sesungguhnya Allah tidak menzalimi hamba-hamba-Nya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Demikian itu) maksudnya azab neraka tadi (disebabkan perbuatan tanganmu sendiri) diibaratkan dengan tangan karena kebanyakan perbuatan manusia dilaksanakan dengannya (dan bahwa Allah sekali-kali tidak menganiaya) artinya tidak berbuat aniaya atau melakukan keaniayaan (terhadap hamba-hamba-Nya) Allah tidak akan menyiksa orang-orang yang tidak bersalah atau berdosa.

Kata per kata9 kata

  • ذَٰلِكَdemikian itu
  • بِمَاdengan apa/disebabkan
  • قَدَّمَتۡdidahulukan/diperbuat
  • أَيۡدِيكُمۡtangan-tanganmu
  • وَأَنَّdan bahwasanya
  • ٱللَّهَAllah
  • لَيۡسَtidak/bukan
  • بِظَلَّامٖdengan aniaya
  • لِّلۡعَبِيدِterhadap hamba-hambaNya

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 182Buka di mushaf, halaman 74

Ali 'Imranآل عمران

Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat

Juz
4
Halaman
74
Hizb
8
Laporkan kesalahan