وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ ١٥
Wa qālū in hāżā illā siḥrum mubīn(un).
Dan mereka berkata, "Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata."
Terjemah Kemenag RI
Surat Ash-Shaffat Ayat 15
Ash-Shaffat · Ayat 15 · Juz 23 · Halaman 446
Tafsir
(Dan mereka berkata) sehubungan dengan adanya tanda kebesaran Allah itu, ("Tiada lain) tidak lain (ini hanyalah sihir yang nyata") jelas sihirnya. Kemudian mereka berkata seraya mengingkari adanya hari berbangkit:
Kata per kata6 kata
- وَقَالُوٓاْdan mereka berkata
- إِنۡtidak
- هَٰذَآini
- إِلَّاkecuali
- سِحۡرٞsihir
- مُّبِينٌnyata
Ayat serupa
Frasa yang berulang
إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Ash-Shaffat dari ayat 15Buka di mushaf, halaman 446
Ash-Shaffatالصافات
Barisan-Barisan · Makkiyah · 182 ayat
- Juz
- 23
- Halaman
- 446
- Hizb
- 45