Az-Zumar · Ayat 70 · Juz 24 · Halaman 466
وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَا يَفۡعَلُونَ ٧٠
Wa wuffiyat kullu nafsim mā ‘amilat wa huwa a‘lamu bimā yaf‘alūn(a).
Dan kepada setiap jiwa diberi balasan dengan sempurna sesuai dengan apa yang telah dikerjakannya dan Dia lebih mengetahui apa yang mereka kerjakan.
Terjemah Kemenag RI
(Dan disempurnakan bagi tiap-tiap jiwa apa yang telah dikerjakannya) yakni balasannya (dan Dia lebih mengetahui) (apa yang mereka kerjakan) maka Dia tidak membutuhkan saksi lagi.
كُلُّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Az-Zumar dari ayat 70Buka di mushaf, halaman 466
Rombongan · Makkiyah · 75 ayat