Surah Al-Baqarah Ayah 86

Al-Baqarah · Ayah 86 · Juz 1 · Page 13

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ٨٦

Ulāʾikal-ladhīnashtarawul-ḥayātad-dunyā bil-ākhirah, falā yukhaffafu ʿanhumul-ʿadhābu wa lā hum yunṣarūn.

Those are the ones who have bought the life of this world [in exchange] for the Hereafter, so the punishment will not be lightened for them, nor will they be aided.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 84–86

Read the tafsir of ayahs 84–86

Word by word13 words

  • أُوْلَٰٓئِكَThose
  • ٱلَّذِينَ(are) the ones who
  • ٱشۡتَرَوُاْbought
  • ٱلۡحَيَوٰةَthe life
  • ٱلدُّنۡيَا(of) the world
  • بِٱلۡأٓخِرَةِۖfor the Hereafter
  • فَلَاso not
  • يُخَفَّفُwill be lightened
  • عَنۡهُمُfor them
  • ٱلۡعَذَابُthe punishment
  • وَلَاand not
  • هُمۡthey
  • يُنصَرُونَwill be helped

Repeated phrases

Read Surah Al-Baqarah from ayah 86Open in the mushaf, page 13

Al-Baqarahالبقرة

The Cow · Medinan · 286 ayahs

Juz
1
Page
13
Hizb
2