Surah Al-Furqan Ayah 6

Al-Furqan · Ayah 6 · Juz 18 · Page 360

قُلۡ أَنزَلَهُ ٱلَّذِي يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا ٦

Qul anzalahul-ladhī yaʿlamus-sirra fis-samāwāti wal-arḍ, innahū kāna ghafūrar raḥīmā.

Say, [O Muḥammad], "It has been revealed by He who knows [every] secret within the heavens and the earth. Indeed, He is ever Forgiving and Merciful."

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 4–6

Read the tafsir of ayahs 4–6

Word by word12 words

  • قُلۡSay
  • أَنزَلَهُHas sent it down
  • ٱلَّذِيthe One Who
  • يَعۡلَمُknows
  • ٱلسِّرَّthe secret
  • فِيin
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِthe heavens
  • وَٱلۡأَرۡضِۚand the earth
  • إِنَّهُۥIndeed, He
  • كَانَis
  • غَفُورٗاOft-Forgiving
  • رَّحِيمٗاMost Merciful

Repeated phrases

Read Surah Al-Furqan from ayah 6Open in the mushaf, page 360

Al-Furqanالفرقان

The Criterion · Meccan · 77 ayahs

Juz
18
Page
360
Hizb
36