Surah An-Nahl Ayah 69

An-Nahl · Ayah 69 · Juz 14 · Page 274

ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ ٦٩

Thumma kulī min kullith-thamarāti faslukī subula rabbiki dhululā, yakhruju mim buṭūnihā sharābum mukhtalifun alwānuhū fīhi shifāʾul lin-nās, inna fī dhālika laʾāyatal liqawmiy yatafakkarūn.

Then eat from all the fruits1 and follow the ways of your Lord laid down [for you]." There emerges from their bellies a drink, varying in colors, in which there is healing for people. Indeed in that is a sign for a people who give thought.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., delicious substances found by the bee.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 68–69

Read the tafsir of ayahs 68–69

Word by word24 words

  • ثُمَّThen
  • كُلِيeat
  • مِنfrom
  • كُلِّall
  • ٱلثَّمَرَٰتِthe fruits
  • فَٱسۡلُكِيand follow
  • سُبُلَ(the) ways
  • رَبِّكِ(of) your Lord
  • ذُلُلٗاۚmade smooth
  • يَخۡرُجُComes forth
  • مِنۢfrom
  • بُطُونِهَاtheir bellies
  • شَرَابٞa drink
  • مُّخۡتَلِفٌ(of) varying
  • أَلۡوَٰنُهُۥcolors
  • فِيهِin it
  • شِفَآءٞ(is) a healing
  • لِّلنَّاسِۚfor the mankind
  • إِنَّIndeed
  • فِيin
  • ذَٰلِكَthat
  • لَأٓيَةٗ(is) surely a Sign
  • لِّقَوۡمٖfor a people
  • يَتَفَكَّرُونَwho reflect

Repeated phrases

Read Surah An-Nahl from ayah 69Open in the mushaf, page 274

An-Nahlالنحل

The Bee · Meccan · 128 ayahs

Juz
14
Page
274
Hizb
28