Surah Asy-Syu'ara' Ayah 5

Asy-Syu'ara' · Ayah 5 · Juz 19 · Page 367

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ مُحۡدَثٍ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهُ مُعۡرِضِينَ ٥

Wa mā yaʾtīhim min dhikrim minar-raḥmāni muḥdathin illā kānū ʿanhu muʿriḍīn.

And no mention [i.e., revelation] comes to them anew from the Most Merciful except that they turn away from it.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 1–9

Read the tafsir of ayahs 1–9

Word by word11 words

  • وَمَاAnd (does) not
  • يَأۡتِيهِمcome to them
  • مِّنany
  • ذِكۡرٖreminder
  • مِّنَfrom
  • ٱلرَّحۡمَٰنِthe Most Gracious
  • مُحۡدَثٍnew
  • إِلَّاbut
  • كَانُواْthey
  • عَنۡهُfrom it
  • مُعۡرِضِينَturn away

Similar ayahs

Repeated phrases

  • مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ

    This phrase also appears in:

Read Surah Asy-Syu'ara' from ayah 5Open in the mushaf, page 367

Asy-Syu'ara'الشعراء

The Poets · Meccan · 227 ayahs

Juz
19
Page
367
Hizb
37