Al-Ma'idah · Ayat 37 · Juz 6 · Halaman 114
يُرِيدُونَ أَن يَخۡرُجُواْ مِنَ ٱلنَّارِ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنۡهَاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّقِيمٞ ٣٧
Yurīdūna ay yakhrujū minan-nāri wa mā hum bikhārijīna minhā, wa lahum ‘ażābum muqīm(un).
Mereka ingin keluar dari neraka, tetapi tidak akan dapat keluar dari sana. Dan mereka mendapat azab yang kekal.
Terjemah Kemenag RI
(Mereka ingin) mengangankan (hendak keluar dari neraka, tetapi tidak mungkin keluar daripadanya dan bagi mereka siksa yang kekal) untuk selama-lamanya.
وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Al-Ma'idah dari ayat 37Buka di mushaf, halaman 114
Hidangan · Madaniyah · 120 ayat