Surat Ali 'Imran Ayat 105

Ali 'Imran · Ayat 105 · Juz 4 · Halaman 63

وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَٱخۡتَلَفُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ١٠٥

Wa lā takūnū kal-lażīna tafarraqū wakhtalafū mim ba‘di mā jā'ahumul-bayyināt(u), wa ulā'ika lahum ‘ażābun ‘aẓīm(un).

Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang bercerai berai dan berselisih setelah sampai kepada mereka keterangan yang jelas. Dan mereka itulah orang-orang yang mendapat azab yang berat,

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang berpecah-belah) dalam agama mereka (dan berselisih) padanya (sesudah datang kepada mereka keterangan yang jelas) mereka itu ialah orang-orang Yahudi dan Nasrani. (Merekalah orang-orang yang mendapat siksa yang berat).

Kata per kata14 kata

  • وَلَاdan jangan
  • تَكُونُواْkalian menjadi
  • كَٱلَّذِينَseperti orang-orang yang
  • تَفَرَّقُواْ(mereka) bercerai-berai
  • وَٱخۡتَلَفُواْdan (mereka) berselisih
  • مِنۢdari
  • بَعۡدِsesudah
  • مَاapa
  • جَآءَهُمُdatang kepada mereka
  • ٱلۡبَيِّنَٰتُۚketerangan yang jelas
  • وَأُوْلَٰٓئِكَdan mereka itu
  • لَهُمۡbagi mereka
  • عَذَابٌsiksa
  • عَظِيمٞbesar

Frasa yang berulang

Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 105Buka di mushaf, halaman 63

Ali 'Imranآل عمران

Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat

Juz
4
Halaman
63
Hizb
7