Surat Al-Ma'idah Ayat 88

Al-Ma'idah · Ayat 88 · Juz 7 · Halaman 122

وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ٨٨

Wa kulū mimmā razaqakumullāhu ḥalālan ṭayyibā(n), wattaqullāhal-lażī antum bihī mu'minūn(a).

Dan makanlah dari apa yang telah diberikan Allah kepadamu sebagai rezeki yang halal dan baik, dan bertakwalah kepada Allah yang kamu beriman kepada-Nya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan makanlah makanan yang halal lagi baik dari apa yang Allah rezekikan kepadamu) sebagai maf`ul/obyek jar dan majrur yang sebelumnya menjadi hal yang berkaitan dengan maf`ul itu (dan bertakwalah kepada Allah yang kamu beriman kepada-Nya.)

Kata per kata12 kata

  • وَكُلُواْdan makanlah
  • مِمَّاdari apa
  • رَزَقَكُمُtelah memberi rezki kepadamu
  • ٱللَّهُAllah
  • حَلَٰلٗاhalal
  • طَيِّبٗاۚbaik
  • وَٱتَّقُواْdan bertakwalah kamu
  • ٱللَّهَAllah
  • ٱلَّذِيٓyang
  • أَنتُمkamu
  • بِهِۦdenganNya
  • مُؤۡمِنُونَorang-orang beriman

Frasa yang berulang

  • فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا

    Frasa ini juga muncul di:

  • وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ

    Frasa ini juga muncul di:

  • مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Al-Ma'idah dari ayat 88Buka di mushaf, halaman 122

Al-Ma'idahالمائدة

Hidangan · Madaniyah · 120 ayat

Juz
7
Halaman
122
Hizb
13