Surat Ar-Rum Ayat 24

Ar-Rum · Ayat 24 · Juz 21 · Halaman 406

وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَيُحۡيِۦ بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ٢٤

Wa min āyātihī yurīkumul-barqa khaufaw wa ṭama‘aw wa yunazzilu minas-samā'i mā'an fayuḥyī bihil-arḍa ba‘da mautihā, inna fī żālika la'āyātil liqaumiy ya‘qilūn(a).

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya, Dia memperlihatkan kilat kepadamu untuk (menimbulkan) ketakutan dan harapan, dan Dia menurunkan air (hujan) dari langit, lalu dengan air itu dihidupkannya bumi setelah mati (kering). Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang mengerti.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, Dia memperlihatkan kepada kalian) Dia mempersaksikan kepada kalian (kilat untuk menimbulkan ketakutan) bagi orang yang melakukan perjalanan karena takut disambar petir (dan harapan) bagi orang yang bermukim akan turunnya hujan (dan Dia menurunkan air hujan dari langit, lalu menghidupkan bumi dengan air itu sesudah matinya) Dia mengembangkannya dengan menumbuhkan tumbuh-tumbuhan padanya. (Sesungguhnya pada yang demikian itu) hal yang telah disebutkan tadi (benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang mempergunakan akalnya) yaitu bagi mereka yang berpikir.

Kata per kata21 kata

  • وَمِنۡdan diantara
  • ءَايَٰتِهِۦayat-ayatnya
  • يُرِيكُمُDia memperlihatkan padamu
  • ٱلۡبَرۡقَkilat
  • خَوۡفٗاrasa takut
  • وَطَمَعٗاdan harapan
  • وَيُنَزِّلُdan Dia menurunkan
  • مِنَdari
  • ٱلسَّمَآءِlangit
  • مَآءٗair
  • فَيُحۡيِۦlalu Dia menghidupkan
  • بِهِdengannya
  • ٱلۡأَرۡضَbumi
  • بَعۡدَsesudah
  • مَوۡتِهَآۚmatinya
  • إِنَّsesungguhnya
  • فِيpada
  • ذَٰلِكَyang demikian
  • لَأٓيَٰتٖbenar-benar tanda-tanda
  • لِّقَوۡمٖbagi kaum
  • يَعۡقِلُونَmereka mempergunakan akal

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat Ar-Rum dari ayat 24Buka di mushaf, halaman 406

Ar-Rumالروم

Bangsa Romawi · Makkiyah · 60 ayat

Juz
21
Halaman
406
Hizb
41