Surat At-Taubah Ayat 89

At-Taubah · Ayat 89 · Juz 10 · Halaman 201

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ٨٩

A‘addallāhu lahum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru khālidīna fīhā, żālikal-fauzul-‘aẓīm(u).

Allah telah menyediakan bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Itulah kemenangan yang agung.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Allah telah menyediakan bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Itulah kemenangan yang besar).

Kata per kata13 kata

  • أَعَدَّtelah menyediakan
  • ٱللَّهُAllah
  • لَهُمۡbagi mereka
  • جَنَّٰتٖsurga
  • تَجۡرِيmengalir
  • مِنdari
  • تَحۡتِهَاbawahnya
  • ٱلۡأَنۡهَٰرُsungai-sungai
  • خَٰلِدِينَmereka kekal
  • فِيهَاۚdidalamnya
  • ذَٰلِكَdemikian/itulah
  • ٱلۡفَوۡزُkemenangan
  • ٱلۡعَظِيمُyang besar

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat At-Taubah dari ayat 89Buka di mushaf, halaman 201

At-Taubahالتوبة

Pengampunan · Madaniyah · 129 ayat

Juz
10
Halaman
201
Hizb
20