وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَٱخۡتَلَفُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ١٠٥
Wa lā takūnū kal-ladhīna tafarraqū wakhtalafū mim baʿdi mā jāʾahumul-bayyināt, wa ulāʾika lahum ʿadhābun ʿaẓīm.
And do not be like the ones who became divided and differed after the clear proofs had come to them. And those will have a great punishment
Translation: Sahih International
This verse is discussed in
Word by word14 words
- وَلَاAnd (do) not
- تَكُونُواْbe
- كَٱلَّذِينَlike those who
- تَفَرَّقُواْbecame divided
- وَٱخۡتَلَفُواْand differed
- مِنۢfrom
- بَعۡدِafter
- مَاwhat
- جَآءَهُمُcame to them
- ٱلۡبَيِّنَٰتُۚthe clear proofs
- وَأُوْلَٰٓئِكَAnd those
- لَهُمۡfor them
- عَذَابٌ(is) a punishment
- عَظِيمٞgreat
Repeated phrases
وَأُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ
This phrase also appears in:
وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ
This phrase also appears in:
وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ
This phrase also appears in:
Ali 'Imransurah003آل عمران
The Family of Imran · Medinan · 200 ayahs