وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ٣٦
Wal-ladhīna kadhdhabū biʾāyātinā wastakbarū ʿanhā ulāʾika aṣḥābun-nār, hum fīhā khālidūn.
But the ones who deny Our verses and are arrogant toward them - those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
Translation: Sahih International
Word by word11 words
- وَٱلَّذِينَBut those who
- كَذَّبُواْdeny
- بِـَٔايَٰتِنَاOur Verses
- وَٱسۡتَكۡبَرُواْand (are) arrogant
- عَنۡهَآtowards them
- أُوْلَٰٓئِكَthose
- أَصۡحَٰبُ(are the) companions
- ٱلنَّارِۖ(of) the Fire
- هُمۡthey
- فِيهَاin it
- خَٰلِدُونَwill abide forever
Repeated phrases
أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
This phrase also appears in:
وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ
This phrase also appears in:
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ
This phrase also appears in:
Al-A'rafsurah007الأعراف
The Heights · Meccan · 206 ayahs