Surah Ash-Shaff Ayah 12

Ash-Shaff · Ayah 12 · Juz 28 · Page 552

يَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ وَيُدۡخِلۡكُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّٰتِ عَدۡنٖۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ١٢

Yaghfir lakum dhunūbakum wa yudkhilkum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru wa masākina ṭayyibatan fī jannāti ʿadn, dhālikal-fawzul-ʿaẓīm.

He will forgive for you your sins and admit you to gardens beneath which rivers flow and pleasant dwellings in gardens of perpetual residence. That is the great attainment.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 10–13

Read the tafsir of ayahs 10–13

Word by word17 words

  • يَغۡفِرۡHe will forgive
  • لَكُمۡfor you
  • ذُنُوبَكُمۡyour sins
  • وَيُدۡخِلۡكُمۡand admit you
  • جَنَّٰتٖ(in) Gardens
  • تَجۡرِيflow
  • مِنfrom
  • تَحۡتِهَاunderneath it
  • ٱلۡأَنۡهَٰرُthe rivers
  • وَمَسَٰكِنَand dwellings
  • طَيِّبَةٗpleasant
  • فِيin
  • جَنَّٰتِGardens
  • عَدۡنٖۚ(of) Eternity
  • ذَٰلِكَThat
  • ٱلۡفَوۡزُ(is) the success
  • ٱلۡعَظِيمُthe great

Similar ayahs

Repeated phrases

Read Surah Ash-Shaff from ayah 12Open in the mushaf, page 552

Ash-Shaffالصف

The Ranks · Medinan · 14 ayahs

Juz
28
Page
552
Hizb
55